Frage zu Mayflower - Landvermesser

[Meeple-Master]

Kurze Frage an die Profis:
Wird der Landvermesser auch weiter nach Westen gezogen, auch wenn es dort noch gar keine Plättchen gibt?

Hintergrund: Wir haben uns weiterhin im Osten mit der Vergrößerung der Trapper-Bereiche gekümmert (mehr Tiere) und gelegentlich Kleinstbauwerke abgeschlossen (was laut Regel ja erlaubt ist). Dadurch sind die Landvermesser aber immer weiter fortgeschritten, bis wir sie nicht mehr einholen konnten

[ku61]

Das Standalone Mayflower haben wir leider noch nie gespielt. Aber in der Anleitung steht doch: "...Wenn beide Landvermesser in einer Spalte stehen und westlich davon keine Karten mehr liegen, werden die Vermesser nicht weitergezogen..."
Daraus würde ich ableiten, der Landvermesser kann nicht weiter nach Westen gezogen werden.

[Meeple-Master]

..Wenn beide Landvermesser in einer Spalte stehen und westlich davon keine Karten mehr liegen, werden die Vermesser nicht weitergezogen..

Vielen Dank. In meiner Anleitung steht dieser Satz leider nicht
Hier der Beweis (dachte schon, dass ich zu blöde zum Lesen bin)
Habe jetzt die aus dem Forum gesehen und siehe da HiG hat nachgebessert
Meine Anleitung hat auch Copyright 2008, muss also eine Auflage der allerersten Produktion haben
Hätte nicht gedacht, dass die das Spiel mehrfach produzieren bzw. so schnell Regeländerungen nachschieben