Seite 1 von 1

Unterschied der beiden deutschen Regeln?

Verfasst: So 30. Aug 2015, 19:19
von Gelöschter Benutzer 113
Hallo!

Worin besteht den der genaue Unterschied zwischen den zwei hier im Forum hinterlegten deutschen Regeln von Carcassonne Goldrausch?

Ist da neben dem Fehler der einen Landschaftskarte in der Erstauflagen-Landschaftskartenübersicht zusätzlich noch etwas anderes geändert worden?

Dankeschön und Gruß,
Hans

Re: Unterschied der beiden deutschen Regeln?

Verfasst: So 30. Aug 2015, 22:25
von Fan
Mir fällt als Erstes auf, dass der Kontrast und die Sättigung arg abweichen. Ansonsten finde ich bis auf die von Dir angesprochene Änderung nichts Anderes.

Re: Unterschied der beiden deutschen Regeln?

Verfasst: Mo 31. Aug 2015, 15:56
von PresetM
So arg nun auch wieder nicht...

Und Abweichungen findet man bei genauer Betrachtung einige:
- auf Seite 2 wurde der hellbraune Untergrund unter "Spielmaterial" angepasst.
- auf Seite 6 wechselt der Hintergrund der Anmerkung hinter "Prärie" von grau zu hellblau.
- auf Seite 7 wechselt der Hintergrund der Anmerkung hinter "Farmerwertung" von grau zu hellblau.
- auf Seite 7 unten unter "Südsee" ist die Graphik für das Landschaftsplättchen eine andere.
...

Re: Unterschied der beiden deutschen Regeln?

Verfasst: Mo 31. Aug 2015, 18:22
von Gelöschter Benutzer 113
Okay danke.

Re: Unterschied der beiden deutschen Regeln?

Verfasst: Mi 2. Sep 2015, 16:08
von maik63de
Moin Hans,

der Hauptgrund für das Einstellen beider Regeln war die falsche Angabe der Kärtchen (Plättchen) .

Re: Unterschied der beiden deutschen Regeln?

Verfasst: Mi 2. Sep 2015, 16:43
von Gelöschter Benutzer 113
Okay danke Maik!

Re: Unterschied der beiden deutschen Regeln?

Verfasst: Mi 2. Sep 2015, 16:56
von Gelöschter Benutzer 113
PresetM hat geschrieben: - auf Seite 7 wechselt der Hintergrund der Anmerkung hinter "Farmerwertung" von grau zu hellblau.
Nicht nur die Farbe des Balkens hat sich geändert, auch der Text wurde geändert:
(Wir empfehlen, das erste Spiel ohne Farmer und somit ohne Präriewertung zu spielen.)
(Wir empfehlen, das erste Spiel ohne Farmer und somit ohne Farmerwertung zu spielen.)

Und wahrscheinlich hätte dieser Satz auch auf Seite 6 genauso geändert werden müssen oder müsste (konform zu den normalem Carcassonne-Grundspielregeln 2013 bzw. BigBox 2014) folgendermaßen lauten:
(Wir empfehlen, das erste Spiel ohne Farmer und somit ohne Prärie zu spielen.)

Re: Unterschied der beiden deutschen Regeln?

Verfasst: Mi 2. Sep 2015, 19:13
von Fan
Ich glaube, dass ich doch bald ne Brille brauche. :-B

Re: Unterschied der beiden deutschen Regeln?

Verfasst: Mi 2. Sep 2015, 20:46
von Gelöschter Benutzer 113
@ Maik
Eventuell könntest du in der Tabellenspalte "Bemerkungen" der korrekten Fassung (ähnlich wie bei 9. Erw. Schafe & Hügel) korrigiert vermerken. Danke!

Re: Unterschied der beiden deutschen Regeln?

Verfasst: Do 3. Sep 2015, 13:25
von PresetM
maik63de hat geschrieben:der Hauptgrund für das Einstellen beider Regeln war die falsche Angabe der Kärtchen (Plättchen) .
Ich finde es OK, wenn alle bekannten Versionen der Regelwerke hochgeladen werden. Letztlich ist ja das Forum auch ein Ort, an dem das Carcassonne-Spiel dokumentiert wird.

Re: Unterschied der beiden deutschen Regeln?

Verfasst: Fr 4. Sep 2015, 16:28
von maik63de
Hans hat geschrieben:@ Maik
Eventuell könntest du in der Tabellenspalte "Bemerkungen" der korrekten Fassung (ähnlich wie bei 9. Erw. Schafe & Hügel) korrigiert vermerken. Danke!
Auftrag ausgeführt. #:-s